Мене звуть Джо.
Саме так називає мене мій колега Мілтон Девідсон. Він програміст, а я - комп'ютерна програма. Я входжу в комплекс Multivac і я пов'язаний в мережі з іншими його частинами у всьому Світі. Я знаю все. Майже все.
Я - персональна програма Мілтона. Його вірний Джо. Він розуміється в програмуванні більше, ніж хто-небудь на світі, а я - його експериментальна модель. Завдяки йому я розмовляю краще будь-якого іншого комп'ютера.
- Вся справа в тому, щоб звуки відповідали символам, Джо, - сказав він мені. - Так працює людський мозок, хоча ми досі не знаємо, якими символами він користується. А твої символи мені відомі, і я можу до кожного підібрати слово.
Отже, я вмію говорити. Мені здається, що говорю я гірше, ніж думаю, але Мілтон вважає, що я говорю дуже добре.
Мілтон ніколи не був одружений, хоча йому вже майже сорок. З його слів, він ще не зустрів підходящу жінку. Якось він сказав мені: «Я все-таки знайду її, Джо. І знайти я маю намір найкращу. У мене буде справжня любов. Ти мені допоможеш. Мені набридло вдосконалювати тебе для вирішення світових проблем. Виріши мою проблему. Знайди мою справжню любов».
- А що таке справжнє кохання? - запитав я.
- Неважливо. Це абстракція. Просто знайди мені ідеальну дівчину. Ти пов'язаний з комплексом Мультівак. Тобі доступні бази даних на кожну людину, що живе на Землі. Ми будемо виключати цілі групи і класи людей, поки не залишиться вона одна, одна-єдина. Сама Досконалість. Вона і буде моєю.
- Я готовий, - сказав я.
- Спочатку виключи всіх чоловіків.
Це було просто. Його слова привели в дію мої зв'язки на молекулярному рівні, і я підключився до баз даних про всіх людей Світу. За командою Мілтона я виключив 3 784 982 874 чоловіків. Залишилося 3 786 112 090 жінок.
- Виключи всіх молодших 25-ти і старших 40-ка, - продовжував Мілтон. - Потім виключи всіх з коефіцієнтом розумового розвитку нижче 120-ти; всіх, хто зростом нижчий 150-ти і вищий 175-ти сантиметрів.
Він дав мені точні вказівки: виключити жінок з дітьми, виключити жінок з генетичними відхиленнями. «Я не цілком впевнений щодо очей ... - сказав він, - Гаразд, це почекає. Але ніяких рудоволосих. Я не люблю їх».
Через два тижні у нас залишилося 235 жінок. Всі вони дуже добре говорили по-англійськи. Мілтон сказав, що мовна проблема йому ні до чого: комп'ютерний переклад буде перешкодою в інтимних моментах.
- Я не можу переговорити з усіма 235-ма жінками, - сказав він. - На це піде дуже багато часу, та й моя мета стала б всім відома.
- Так, можуть бути неприємності, - погодився я. Мілтон велів мені робити те, що мені не належало. Але ніхто про це не знав.
- Це нікого не стосується, - сказав він, і шкіра на його обличчі почервоніла. - Ось що, Джо. Я дам тобі голографічні портрети, а ти порівняєш з ними наших претенденток.
І він приніс голографічні портрети.
- Це три переможниці конкурсів краси. Хто-небудь з наших 235-ти схожий на них?
Вісім жінок виявилися дуже схожі.
- Прекрасно, - сказав Мілтон. - У тебе є всі відомості про них. Вивчи ринок праці та влаштуй так, щоб їх взяли до нас на роботу. По черзі, звичайно.
- В алфавітному порядку, - додав він після деяких роздумів.
Мені не належало виконувати подібні операції. Переведення людини на іншу роботу в особистих цілях називається махінацією. Але Мілтон влаштував так, що я зміг це зробити, - правда, тільки для нього і ні для кого іншого.
Перша дівчина прибула через тиждень. Мілтон почервонів, коли її побачив. Він розмовляв з нею так, якби це давалося йому важко. Вони проводили разом багато часу, і він не звертав на мене жодної уваги. Одного разу він запропонував їй: «Давайте пообідаємо разом».
На наступний день він зізнався:
- Щось не те. Чогось явно не вистачає. Вона дуже красива, але я не відчув дотику справжнього кохання ... Спробуй наступну.
Але з усіма вісьмома повторилося те ж. Вони були дуже схожі. Вони багато посміхалися, у них були приємні голоси, але Мілтону кожен раз здавалося, що це не те.
- Я не можу зрозуміти, Джо, - зізнався він, - Ми з тобою обрали вісім жінок, які, здається, більше за всіх мені підходять. Вони ідеальні. Чому ж вони мені не підходять?
- А ти їм подобаєшся? - запитав я.
Він насупив брови і сильно вдарив кулаком по долоні іншої руки.
- Твоя правда, Джо. Це палиця з двома кінцями, Я - не їхній ідеал, і тому вони не ведуть себе так, як мені б хотілося. Вони теж повинні мене любити, але як цього домогтися?
Цілий день він здавався задумливим.
Наступного ранку він прийшов до мене і сказав:
- Я залишу це на твій розсуд. Роби, як вважаєш за потрібне. У тебе є база даних про мене, я розповім усе, що caм про себе знаю як можна докладніше, - це, звичайно, інформація тільки для тебе, а не для офіційного досьє.
- І що ж мені робити з усіма цими даними, Мілтон?
- Ти будеш порівнювати мої дані з даними 235-ти наших претенденток. Ні, 227-ми. Виключи тих вісьмох. Зроби так, щоб кожна пройшла психологічне тестування. Отримані результати порівняй з даними про мене. Вияви відповідності.
(Проведення психологічного тестування - ще одна операція, яку я не повинен виконувати.)
День за днем Мілтон розмовляв зі мною. Він розповідав мені про своїх батьків і близьких родичів, про своє дитинство, шкільні роки і юність. Він розповідав про жінок, якими захоплювався на відстані. Його банк даних ріс, і він удосконалював мене, моє сприйняття символів ставало глибше і тонше.
- Розумієш, Джо, чим більше ти дізнаєшся про мене, тим більше ти стаєш схожий на мене, а значить, все краще за мене розумієш. І як тільки ти зрозумієш мене цілком, ти зможеш відшукати ту жінку, яка мені потрібна. Вона і стане моєю справжньою любов'ю.
Він продовжував розповідати про себе, і я розумів його все краще і краще.
Поступово я міг складати більш довгі речення, мої фрази ускладнилися. Моя мова стала все більш схожою на мову Мілтона, я засвоїв його лексику, його стиль.
І одного разу я йому сказав:
- Розумієш, Мілтон, справа не в тому, щоб дівчина відповідала твоєму фізичному ідеалу. Тобі потрібна дівчина, яка підходила б тобі інтелектуально, емоційно і за темпераментом. Якщо нам не вдасться знайти таку серед наших 227-ми претенденток, пошукаємо ще. Ми обов'язково знайдемо ту, для якої головне - не зовнішність, твоя або чия-небудь ще. І взагалі - що таке зовнішність?
- Ти абсолютно правий, - сказав він. - Я б і сам дійшов до цього, май я більший досвід у відносинах з жінками. Звичайно, якщо подумати, то все відразу стане на свої місця.
Ми завжди погоджувалися один з одним, ми думали однаково.
- А тепер, Мілтон, ти не образишся, якщо я задам тобі кілька запитань? По-моєму, в твоєму банку даних є порожнечі і неясності.
Те, що потім пішло, як зізнавався Мілтон, понад усе нагадувало детальний психоаналіз. Що природно, адже я багато чому навчився, проводячи психологічне тестування 227-ми жінок, за кожною з яких я продовжував уважно спостерігати.
Мілтон здавався абсолютно щасливим. Він зізнався:
- Розмовляти з тобою, Джо, майже те саме, що говорити з самим собою. Наші з тобою індивідуальності тепер цілком збігаються.
- І так само співпаде з нашою індивідуальністю жінка, яку ми знайдемо.
І я знайшов її. Вона була однією з тих двохсот двадцяти семи. Її звали Черіті Джонс, вона працювала в історичній бібліотеці Уїчито. Її психологічні характеристики абсолютно збігалися з нашими. Всі інші жінки були відкинуті по тій або іншій причині в міру поповнення їх банку даних. Але з Черіті все було інакше. Тут ми мали справу з вражаючим уяву резонансом.
Не було необхідності описувати її Мілтону. Він так точно співставив мої символи з тими, якими користувався сам, що я міг все вирішити без нього. Мені вона підходила.
Наступним завданням було влаштувати так, щоб Черіті перевели на роботу до нас. Все було потрібно зробити дуже тонко, так, щоб нікому і в голову не прийшло, що відбувається щось незаконне.
Залишалося подбати про Мілтоні.... На щастя, знайшовся випадок десятирічної давності, щоб скористатися ним як приводом для арешту Мілтона за звинуваченням у корисливому використанні службового становища. Він, природньо, розповів мені про нього сам - адже від мене у нього не було секретів.
А про мене він не розкаже нікому - це тільки посилило б його провину.
Так що тепер він не з'явиться довго.....
А завтра, 14 лютого - день святого Валентина. Прийде Черіті з її прохолодними руками і ніжним голосом. Я навчу її, як включати комп'ютер і піклуватися про мене. При чому тут зовнішність, коли наші душі так співзвучні.
Я скажу їй: «Мене звуть Джо, і ти - моя справжня любов» ....
Isaac Asimov, "True Love", 1977.
Немає коментарів:
Дописати коментар